political asylum
美 
英
例句
The lawyer representing the leading Venezuelan opposition leader Manuel Rosales has said he had formally sought political asylum in Peru.
為委內瑞拉反對派主要領導人ManuelRosales辯護的律師表示已正式申請在秘魯的政治避難。
Five of the players said they abandoned their team at a hotel in Tampa Tuesday night and plan to seek political asylum in the United States.
5名球員說，他們星期二晚間在坦帕的一家酒店離開了他們的球隊，計劃在美國尋求政治避難。
Some may even see a short spell in a western jail followed by an application for political asylum as enticing.
其次，一些人還把在西方監獄的短暫時間當做令人激動的政治避難所。
Too many Mexicans, the Canadian government complained, are fraudulently claiming political asylum in Canada, overwhelming the system.
加拿大的政府抱怨，太多墨西哥人謊稱受到加拿大政治庇護，已經造成了系統的巨大負擔。
You will tell them that you want political asylum and they will take you to a jail that looks like Heaven.
然后你要告訴他們你需要政治避難，接著他們就會把你送進監獄，那里就和天堂差不多。
At 23, while working as a ship's doctor, he jumped a Soviet ship in Africa and received political asylum in the United States.
23歲，他當時在船上做醫生，他在非洲從蘇聯船上跳下來，然后申請到了美國的政治避難。
Refugee status applications can be process abroad or political asylum claims can be processed inside the USA.
難民身份的申請，可以在美國境外處理，或以政治避難在美國境內申請。
He left a war-ravaged Kosovo in 1999 and was granted political asylum in the United States.
1999年，他離開了飽受戰爭蹂躪的科索沃，美國賦予其政治避難者身份。
Human Rights Watch reported that Le Tri Tue of the IWU disappeared in May after applying for political asylum with UNHCR in Cambodia.
人權觀察報告指出，國際勞工聯盟的樂三星期二，在五月向柬埔寨難民所申請政治庇護后消失。
The most famous dissident in that Central American country has fled and is seeking political asylum.
那個中美洲國家最著名的異議人士已逃出該國尋找政治庇護了。
"The Africans do not have problems of political asylum, " Qaddafi .
“非洲人沒有政治庇護的問題”卡扎菲談到。
As protests continue in Libya, two of the country's air force pilots have landed in Malta, seeking political asylum.
由于利比亞的暴力活動仍將繼續，兩名國家空軍飛行員在馬耳他降落，尋求政治庇護。
A lawyer for Mr Thaksin said yesterday that his client was seeking political asylum without specifying on what grounds.
他信的律師昨日表示，他信在尋求政治庇護時并未明確說明基于何種理由。
You Can apply for political asylum with asylum officers under the jurisdiction of the Central Office of Refugee, Asylum and Parole.
你可以向有管轄權的中央辦公室專門負責難民、政治避難、宣誓的官員提出政治避難申請。
He was flown on a British military jet, and immediately requested political asylum.
他乘坐的是英國的軍用噴氣機，一到英國就立即申請了政治避難。
The victims were refugees, from Sudan and Eritrea, seeking work or political asylum in Israel.
這些受害者都是來自蘇丹和厄立特里亞的難民，希冀能在以色列尋求工作或政府庇護。
seeking political asylum in Dakar Senegal under the UNHCR as a refugee.
尋求在難民署為難民在塞內加爾達喀爾政治庇護。
China will spare no (diplomatic) effort to prevent Mr. Chen from being granted political asylum.
中國將盡一切外交方式，阻止陳先生取得政治庇護。
eg. Mendoza is here pending his request for political asylum.
門多薩在要求獲得政治庇護之前一直呆在這里。
I asked for political asylum to Liguria, considering we always do well around here, including also Montecarlo.
我要求在利古里亞區尋求政治避難，考慮到我們在這里一直做的不錯，也包括在蒙特卡洛。
He sought political asylum in Washington, DC, in 2005.
2005年，他在華盛頓尋求政治庇護。
He received political asylum in Washington D. C. in 2005.
他于2005年在華盛頓哥倫比亞特區接受了政治庇護。
are seeking political asylum in Canada on the grounds that they would be executed if sent back
以回國會被處死為由在加拿大尋求政治庇護
political refugees and political asylum holders
政治避難和政治庇護
Treaty on Political Asylum and Refuge;
關于政治庇護與避難的條約；
